字幕整形ツール
字幕ファイル(SRT・VTT)の改行を整え、読みにくい箇所を見つけます。台本テキストから字幕を作ることもできます。
使い方と制限
- 使えるファイル
- 画面で案内されているファイル。
- 制限
サイトとして決めているファイルサイズの上限はありません。大きなファイルは、お使いの端末のメモリや性能によって、遅くなったり失敗したりすることがあります。
- プライバシー
- ファイルはお使いのブラウザの中だけで処理します。サーバーには送信・保存されず、ページを閉じるか更新すると消えます。
ここに字幕ファイル(SRT・VTT)またはテキストをドロップ、またはタップして選択
SRT/VTT以外のテキストは、1行を1つの字幕として扱い、下の「1字幕の表示時間」で時刻を自動で付けます。
整形のルール
結果
改行は、読点・句点・空白の位置を優先し、なければ日本語の単語の区切りで折り返します。「ございます」のように語の途中で切れる場合があるため、気になる箇所は元の字幕に読点を入れてください。読む速さの目安は用途で大きく異なります。放送・配信の社内ルールがあれば、そちらを優先してください。
関連ツール
よくある質問
字幕整形ツールでは何ができますか？
SRT/VTTの字幕を、1行の文字数と行数に合わせて改行を整え、表示時間に対して文字が多すぎる箇所を検出。テキストだけから字幕を作ることもでき、時間のずらしにも対応。
同じカテゴリ(撮影・制作の計画)の他のツールはありますか？
はい。動画制作の工数見積もりツール、撮影ショットリスト作成ツール、ポッドキャスト進行表メーカーなどがあります。
スマホでの利用、入力内容の扱い、結果のコピー、印刷など、全ツールに共通する質問は共通のよくある質問にまとめています。